Prevod od "neko ti je" do Italijanski

Prevodi:

qualcuno ti ha

Kako koristiti "neko ti je" u rečenicama:

Neko ti je rekao da mi to uradiš?
Qualcuno ti ha detto di far questo?
Neko ti je došao u posetu.
C'e' qui una persona che vuole vederti
Sada si prošao kroz crveno i neko ti je presekao put.
Sei passato col rosso mentre qualcuno attraversava la strada.
Šta je, covece, neko ti je isekao jezik kao tvom tati?
Che c'è, amico? Qualcuno ti ha tagliato la lingua come al tuo vecchio amico?
Neko ti je platio da skreneš pažnju èuvara Schwartzmyrea.
Penso che tu sia stato pagato per distrarre la guardia Schwartzmyer.
Neko ti je rekao to za mene?
Veramente, qualcuno vi ha detto questo di me?
Neko ti je već rekao da si najpametniji mališa na svetu?
Te l'hanno mai detto che sei l'ometto piu' intelligente del pianeta?
Neko ti je ubio ženu i sad pokušava i tebe.
Qualcuno ha ucciso tua moglie e ora tocca a te. - Ecco cos'e' successo.
Neko ti je prièao prièe, Arch.
Qualcuno ti ha fatto delle confidenze, Arch.
Neko ti je nešto rekao... o Harryju i jednoj njegovoj doušnici?
Qualcuno t'ha detto qualcosa... su Harry ed una delle sue informatrici?
Neko ti je rekao na èemu se zasnova optužba?
Qualcuno le ha spiegato le basi delle accuse?
Neko ti je nešto uèinio, nekako ti zagadio um.
Qualcuno ti ha fatto qualcosa. Ha inquinato la tua mente, in qualche modo.
Neko ti je stao na glavu?
Qualcuno ti ha calpestato la testa?
Neko ti je u kuæi, Eli.
C'e' qualcuno in casa tua Ellie.
Neko ti je trebao reæi da ne treba ljutiti furiju.
Ti avrebbero dovuto dire di non mettere mai i bastoni tra le ruote a una Furia.
Neko ti je platio da baciš kletvu na nju?
Qualcuno l'ha pagata per farle una maledizione?
Neko ti je govorio o ocu?
Qualcuno ti ha parlato di tuo padre?
Neko ti je provalio u kuæu.
Beh, qualcuno e' entrato di nascosto in casa tua.
Neko ti je razbio prednje staklo.
Qualcuno ti ha rotto la vetrata.
Neko ti je pretio licem u lice.
Qualcuno ti ha minacciato faccia a faccia?
Neko ti je dao bolju ponudu?
Qualcuno ti ha fatto un'offerta migliore?
Znaèi, neko ti je ponudio 1000 dolara da dostaviš paket na plažu i to ti nije bilo sumnjivo?
Scherza, vero? - Senti, qualcuno ti offre mille dollari per lasciare un pacco sulla spiaggia, e la cosa non la insospettisce?
Šta? Neko ti je dao stvarno loš esid, da.
Ti hanno dato un acido di scarsa qualità.
Neko ti je platio za tog crva.
Qualcuno ti ha pagato per quel worm.
Dakle, neko ti je platio za to.
Quindi qualcuno ti ha pagato per fare questo.
Neko ti je naprièao laži o mom radnom vremenu?
Qualcuno ti... ha detto delle bugie assurde sui miei orari?
Neko ti je devojka, a onda više nije.
Prima sono amiche, poi non lo sono piu'.
Neko ti je rekao da ne sjediš ispod autoputeva uveče?
Non ti ha mai detto nessuno di non vagare sotto la tangenziale, di notte?
Kada si bio mali, neko ti je rekao da si dobar, i da je svet dobar, i da æe sve biti dobro.
Quando eri piccolo qualcuno ti ha detto che eri bravo e il mondo era buono, e ogni cosa naturalmente sarebbe stata buona.
Neko ti je predložio da zgrabiš nož?
Ti suggeriscono di raggiungere quei coltelli?
Neko ti je poverio transport delova svetog grala.
Qualcuno ti ha affidato il trasporto di pezzi del Santo Graal. La domanda è...
Neko ti je poslao sliku ðoke?
Ti hanno mandato la foto di un pisello?
Neko ti je nešto rekao, zar ne?
Qualcuno ti ha detto qualcosa, non è vero?
Neko ti je sredio Zipa i njegova dva ortaka.
Hanno fatto fuori il tuo caro Zip e due dei suoi.
Juros dolazi a neko ti je onesposobio alarmni sistem.
Sta arrivando Eurus e... qualcuno ha disabilitato tutti i sistemi di sicurezza.
1.7636480331421s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?